español → árabe
rodillo en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El asta de su lanza parecía un rodillo de telar, y su punta de hierro pesaba 600 siclos. Y su escudero iba delante de él
وقناة رمحه كنول النساجين وسنان رمحه ست مئة شاقل حديد وحامل الترس كان يمشي قدامه.
iv) El número de vueltas necesario para activar la espoleta del brazo del rodillo debe corresponder al objetivo previsto.
`4` يكون عدد الدورات اللازمة لتفعيل صمام ساعد الأسطوانة متطابقاً مع الهدف المقصود.
iv) El número de vueltas necesario para iniciar la espoleta del brazo del rodillo debería corresponder al objetivo previsto.
`4` يكون عدد الدورات اللازمة لتفعيل صمام ساعد الدبابة متطابقاً مع الهدف المقصود.
Selecciona cómo se mide e informa de la longitud de la imagen escaneada, que es imposible de conocer previamente con los escáneres de rodillo.
تحدد كيف تقاس و يبلغ عن طول الصورة الممسوحة، و التي لا يمكن معرفها مسبقا للمسح المتواصل.
Hubo otra batalla contra los filisteos. Entonces Eljanán hijo de Jaír mató a Lajmi, hermano de Goliat el geteo, el asta de cuya lanza era como un rodillo de telar
وكانت ايضا حرب مع الفلسطينيين فقتل الحانان بن ياعور لحمي اخا جليات الجتّي. وكانت قناة رمحه كنول النسّاجين.
Hubo otra batalla contra los filisteos en Gob. Entonces Eljanán hijo de Jaare-oreguim, de Belén, mató a Goliat el geteo, el asta de cuya lanza era como un rodillo de telar
ثم كانت ايضا حرب في جوب مع الفلسطينيين. فالحانان بن يعري ارجيم البيتلحمي قتل جليات الجتّي وكانت قناة رمحه كنول النسّاجين.
Palabras y expresiones relacionadas
- Rodillo alto الأسطوانة عالية
- rodillo de accionamiento محرك الأسطوانة
- rodillo de alimentación الأسطوانة تغذية
- rodillo de arrastre ماكنة لكبس المعادن
- rodillo de camino مدحلة
- rodillo de desviación انحراف الأسطوانة
- Rodillo de espuma رغوة الدوارة
- rodillo de goma بكرة مطاطية
- rodillo de guía دليل الأسطوانة
- rodillo de la pelusa الأسطوانة الوبر
- rodillo de leva كام الأسطوانة
- rodillo de presión ارتشف الأسطوانة