español → árabe
reportaje de noticias en árabe
التقارير الإخبارية
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
En un reportaje de las noticias en TVXS, un testigo narró lo sucedido y explicó lo que pasó cuando intentó parar la brutalidad:
وفي تقرير اخباري لقناة TVXS، روي شاهد عيان القصة وفسر ماحدث عند رده علي وحشية هذه المجموعة قائلا:
Un reportaje de la página web belga Mondiaal Nieuws relata la historia desde dentro de Mamfakinch, la página marroquí de noticias que, después de recibir ataques de malware, cerró el pasado año.
نشر موقع مونديال نيوز البلجيكي تحقيقًا عما حدث في موقع ممفكينش، وهو موقع مغربي أغلق العام الماضي بعد تعرضه لهجمة برمجيات خبيثة.