español → árabe
república federal en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
República Federal
الجمهورية اﻻتحادية التشيكية
Por la República Federal de Alemania Helmut Kohl
عن جمهورية النمسا فرانز فرانتسكي المستشار اﻻتحادي
1) Oficial de la República Federal de Nigeria (OFR)
(1) وسام جمهورية نيجيريا الاتحادية برتبة ضابط
Olusegun Obasanjo, Presidente de la República Federal de Nigeria.
أدلى فخامة السيد كورمانبيك باكييف، رئيس جمهورية قيرغيزستان، بكلمة أمام الجمعية العامة.
Sr. Olusegun Obasanjo, Presidente de la República Federal de Nigeria
الولايات المتحدة الأمريكية
Becario de la Fundación Humboldt (República Federal de Alemania) (1980-1981)
حاصل على منحة من همبولدت ستفيتنغ )جمهورية المانيا اﻻتحادية( )١٩٨٠-١٩٨١(
1962 Ingreso en el Servicio Diplomático de la República Federal de Alemania.
١٩٦٢ التحق بالسلك الدبلوماسي في جمهورية ألمانيا اﻻتحادية.
ALEMANIAEn los períodos de sesiones 38º y 39º: República Federal de Alemania.
اللجنة من الثامنة والثﻻثين إلى الثانية واﻷربعين
Discurso del Sr. Olusegun Obasanjo, Presidente de la República Federal de Nigeria
خطاب للسيد أولوسيغون أوباسانجو، رئيس جمهورية نيجيريا الاتحادية
Excelentísimo Señor Olusegun Obasanjo, Presidente de la República Federal de Nigeria
26 - فخامة السيد أولوسيغون أوباسانجو، رئيس جمهورية نيجريا الاتحادية
Embajador ante la República Federal de Alemania y la República de Austria, 1976-1980.
وعمل سفيرا لدى جمهورية ألمانيا اﻻتحادية وجمهورية النمسا في الفترة ١٩٧٦-١٩٨٠.
Los representantes de la República Federal de Alemania, Ghana, Mauritania y Sudáfrica formularon declaraciones.
وأدلى ببيانات ممثلو جمهورية المانيا اﻻتحادية وجنوب افريقيا وغانا وموريتانيا.