español → árabe
remuneración en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Remuneración
التعويض
Remuneración pensionable
المعاش التقاعدي الخدمات العامة.
Definición de remuneración.
تعريف الأجر.
ii. Igualdad de remuneración
'2` المساواة في الأجر
Remuneración de los directores
3- مرتبات ومكافآت المدراء
Determinación de la remuneración.
التطبيقات العملية والإحصائيات.
Regla 109.10 Último día de remuneración
اليوم الأخير في حساب الأجر
F. Examen de la remuneración pensionable
واو - استعراض الأجر الداخـل في حساب المعاش التقاعدي
vigilancia de la remuneración pensionable
واستحقاقات المعاش التقاعدي
A. Remuneración del cuadro orgánico y categorías superiores: vigilancia de la remuneración
ألف - اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي فيما يتعلق بالفئة الفنية والفئات العليا: رصد اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي
Remuneración pensionable corres- pondiente del cuadro orgánico Remuneración pensionable correspondiente del cuadro de servicios generales
اﻷجر المناظر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي فئة الخدمات العامة
Remuneración pensionable del cuadro orgánico y categorías superiores y escalas de sueldos y remuneración pensionable del cuadro del Servicio Móvil
'4` مدة التعيين، ومهلة الإشعار اللازم لإنهائه، وفترة الاختبار، إن وجدت؛