español → árabe
regresar a casa en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
No es seguro para mí regresar a casa.
وهذا يعني أنني لن أكون آمناً على الإطلاق بالعودة إلى دياري.
¿Las tropas deberían regresar a casa ahora?
هل ينبغي أن تعود القوات إلى الديار الآن؟
Quería regresar a casa, pero no tenía manera de llegar.
وقد أردت العودة إلى بلادي ولكن لم يكن هناك أي طريقة للعودة.
Las tropas holandesas deberán regresar a casa. Como los cristianodemócratas no están de acuerdo, el Gobierno ha caído.
ولأن الديمقراطيين المسيحيين لا يوافقون على هذا فقد انتهى الأمر إلى سقوط الحكومة.
En ocasiones habían aceptado trabajar en un club de striptease y, al darse cuenta de que tenían que prostituirse, habían optado por regresar a casa.
وفي بعض الأحيان يوافقن على العمل في ناد للتعرية، وعندما يكتشفن أن عملهن يتضمن الدعارة يكون أمامهن خيارة العودة إلى بلادهن.