español → árabe
recientemente lanzado en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Yemen ha lanzado recientemente un servicio de internet por satélite que proporcionará acceso a los pueblos que estaban desconectados anteriormente en el país.
بدأت اليمن مؤخراً خدمة الإنترنت عبر الأقمار الصناعية لتغطية القرى التي لا تغطيها خدمة الإنترنت الأرضية، ويقدر معدل استخدام الإنترنت في اليمن 14.
La respuesta de la comunidad árabe de Apple fue rápida, con el lanzamiento del sitio iPhad (ar)- un sitio web centrado en el iPhone y el recientemente lanzado iPad.
كان رد مجتمع أبل سريعاً، بإصدار موقع آيفاد – وهو موقع تقني يركز على آيفون والجهاز الجديد آيباد.
Recientemente se ha lanzado una nueva plataforma que ofrece recursos por medio de talleres virtuales en lengua árabe: la Cyber Arabs Online Academy (Academia de Ciberárabes en la Red ).
تم مؤخرًا إطلاق منصة جديدة لتوفير الموارد باللغة العربية من خلال ورش العمل على الإنترنت وباللغة العربية: أكاديمية سايبر أرابز.