español → árabe
recibió entrenamiento en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El propio " X " recibió entrenamiento en algunos de esos lugares.
وتلقى " سين " نفسه التدريب في بعض اﻷماكن اﻷخرى.
Mientras servía en el Ejército norteamericano, entre 1963 y 1965, recibió entrenamiento en técnicas de demolición con explosivos.
وخلال خدمته في الجيش الأمريكي بين عامي 1963 و 1965، تلقى تدريبا على تقنيات التدمير بالمتفجرات.
En cualquier caso, nadie recibió ningún entrenamiento, excepto uno que otro miembro de los grupos de autodefensa con experiencia en pleitos con los chicos de Kulikovo.
على أية حال، لم يكن أحدًا مستعدًا إلا قلة من قوات الدفاع الذاتي الخبيرة بالمناوشات مع الأفراد المتواجدين في كوليكوفو.
6.5 El Comité recibió suficientes pruebas aceptables como para llegar a la conclusión provisional de que los miembros del APLA recibían entrenamiento militar en diversos lugares de Transkei.
٦-٥ وتلقت اللجنة أدلة مقبولة وكافية للتوصل إلى نتيجة مؤقتة مفادها أن أعضاء جيش تحرير شعب آزانيا تلقوا التدريب العسكري في أماكن مختلفــة في الترانسكـي.