español → árabe
programa de auditoría en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Componente de programa B.2.2: Auditoría Interna
المكوّن البرنامجي باء-2-2: المراجعة الداخلية للحسابات
Programa Universal de Auditoría de la Seguridad de la Aviación (USAP)
البرنامج العالمي لمراجعة أمن الطيران
Programa B.2: Contralor General, Auditoría Interna y Servicios de Evaluación
البرنامج باء-2: المراقب المالي العام والمراجعة الداخلية للحسابات وخدمات التقييم
Se han realizado ya auditorías de 64 Estados, en el marco del Programa Universal de Auditoría de la Seguridad de la Aviación (USAP).
لقد خضعت 64 دولة حتى الآن لعملية المراجعة في إطار البرنامج العالمي لمراجعة أمن الطيران.
Auditoría de la asistencia técnica que presta el Departamento al proyecto financiado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Burkina Faso (BKF/00/001/99)
29 - مراجعة حسابات المساعدة التقنية المقدمة من إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للمشروع الممول من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في بوركينا فاسو (BKF/00/001/99).
e) En el Programa B.2 - Contralor General, Auditoría Interna y Servicios de Evaluación se canceló un nuevo puesto del cuadro orgánico de las categorías especiales, con un costo de 217.000 euros;
(ﻫ) في البرنامج باء 2 - المراقب العام والمراجعة الداخلية للحسابات وخدمات التقييم، ألغيت وظيفة فنية جديدة واحدة من الرتبة ف-2/ف3، تبلغ تكلفتها 000 217 يورو؛