Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

profesar en árabe

صرح

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Se ha negado a los cristianos ortodoxos el derecho fundamental de profesar y practicar su fe.

والمسيحيون الأرثوذكس محرومون من الحق الأساسي في إعلان دينهم وممارسته.

La globalización y la tecnología han dado a los descontentos una nueva patria para profesar el Islam tal como ellos lo ven.

لقد منحت العولمة والتكنولوجيا الحديثة هؤلاء الساخطين المتمردين وطناً جديداً يدعون فيه إلى الإسلام كما يفهمونه.

Podrían fácilmente imitar la estrategia norvietnamita de profesar aceptar un acuerdo de paz para asegurar un retiro militar extranjero.

فبوسعهم بسهولة أن يقلدوا الاستراتيجية التي تبنتها فيتنام الشمالية حين تظاهرت بقبول التسوية السلمية في محاولة لضمان انسحاب القوات العسكرية الأجنبية.

Véase la Observación general Nº 23 del Comité de Derechos Humanos. Derecho de las minorías a disfrutar, profesar y practicar su propia cultura, 1994.

(13) انظر التعليق العام رقم 23 للجنة المعنية بحقوق الإنسان المتعلق بحقوق الأقليات في التمتع بثقافتهم والتعبير عنها وممارستها، 1994.