Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

procurador en árabe

النائب العام

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Procurador superior de Nigeria.

محامي نيجيريا اﻷقدم.

• El Procurador General o su representante;

• المدعي العام أو ممثل له؛

1980 Licencia para practicar como procurador

1980 رخصة بمزاولة المحاماة كمحام

Kunihiro Matsuo Procurador General del Japón

النائب العام في اليابان

Esto no es un crimen señor Procurador General.

وهذه ليست بتهمة أو بجريمة يا حضرة النائب العام.

Robert Wallner Procurador General de Liechtenstein

النائب العام في لختنشتاين

1983 Procurador-General, Oficina del Fiscal General

المناصب القانونية السابقة:

Ali bin Fetais Al-Marri Procurador General de Qatar

النائب العام في قطر

Hussain bin Ali al-Hilali Procurador General de Omán

النائب العام في عُمان

Philip Maxwell Ruddock Procurador General de Australia

النائب العام الأسترالي

Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos

كلوديوس ليسياس يهدي سلاما الى العزيز فيلكس الوالي‎.

El autor presenta copias de las observaciones del Procurador General al escrito de apelación y su propia respuesta a las observaciones del Procurador General.

2-14 ويقدم صاحب البلاغ نسخاً من تعليقات الوكيل العام بشأن مذكرة الاستئناف ورده هو على تعليقات الوكيل العام.