español → árabe
probar en árabe
- Pronunciación
- jarraba
- Arabizi
jarrab- Tipo
- verbo
Otros significados
- أَثْبَتَ athbata — probar · probar, demostrar
Cómo usarlo
El verbo 'probar' en árabe tiene dos significados principales. 'Jarraba' se usa para experimentar algo nuevo, como comida o una actividad. 'Athbata' se usa para demostrar o probar algo, como una teoría o una inocencia.
Frases de ejemplo
-
جَرِّبْ هَذَا الطَّعَامَ، إِنَّهُ لَذِيذٌ.
jarrab hādhā al-ṭaʿāma, innahu ladhīdhun.
Prueba esta comida, está deliciosa.
-
يَجِبُ عَلَيْنَا تَجْرِبَةُ حَلٍّ جَدِيدٍ.
yajibu ʿalaynā tajribatu ḥallin jadīdin.
Debemos probar una solución nueva.
-
حَاوَلَ أَنْ يُثْبِتَ بَرَاءَتَهُ.
ḥāwala an yuthbita barāʾatahu.
Intentó probar su inocencia.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
& Probar
& خواص
Probar tema
اختبر السِمة
Probar otro
تجربة اسم جديد
Probar la medicina
اختبار الطب
Probar la conexión
اختبار الاتصال
& Probar impresora...
اختبر الطابعة...
probar en dos colores
جرب ألعاب نارية مزدوجة اللون
Imposible probar impresora:
غير قادر على إختبار الطابعة:
sin probar frescor ni bebida,
« لا يذوقون فيها بردا » نوما فإنهم لا يذوقونه « ولا شرابا » ما يشرب تلذذا.
Probar todas las preferencias.
الإعدادات العامة
Probar editor de destinatarios
نوع محرر عناوين المراسلين
Debo probar que estoy equivocado.
يجب أن يثبت خطئي.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado