español → árabe
preguntar de nuevo en árabe
نسأل الظهر
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
No preguntar de nuevo
لا تسأل مرة ثانية
No preguntar de nuevo por el formato de almacenamiento si está definido.
لا تسأل مرة أخرى عن هيئة الملف إذا كان محدداً.
“Entonces, ¿qué hay de nuevo?”, puede preguntar el lector... y con razón.
قد تتساءلون، ولأسباب وجيهة: "وما الجديد في هذا؟".
Jesús comprendió que le querían preguntar y les dijo: --¿Preguntáis entre vosotros de esto que dije: "Un poquito, y no me veréis; y de nuevo un poquito, y me veréis"
فعلم يسوع انهم كانوا يريدون ان يسألوه فقال لهم أعن هذا تتساءلون فيما بينكم لاني قلت بعد قليل لا تبصرونني ثم بعد قليل ايضا ترونني.