español → árabe
precio promedio en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Más bien, deberían basarse en el precio promedio de las acciones durante un periodo significativo.
بل لابد وأن تستند المكافأة إلى متوسط سعر السهم خلال فترة طويلة نسبياً.
Su mejor suposición es que se trata de un auto de calidad promedio, por el cual sólo pagará el precio promedio.
وعلى هذا فإن أفضل تخمين يستطيع أن يخرج به هو أنها سيارة ذات جودة متوسطة، ولهذا فسوف يدفع في مقابلها سعراً متوسطاً.
31. Se calcula que se requerirán 7.064.000 galones de gasolina o diesel a un precio promedio de 1,25 dólares por galón para el parque de vehículos militares y civiles de 6.681 vehículos.
٣١ - حسب التقديرات يلزم توفير ٠٠٠ ٠٦٤ ٧ غالون من وقود البنزين/الديزل بسعر يبلغ في المتوسط ١,٢٥ دوﻻر للغالون الواحد ﻷسطول من المركبات العسكرية والمدنية قوامه ٦ ٦٨١ مركبة
Como resultado, el precio promedio de las acciones durante el periodo de pago reflejaría con más precisión el valor real de las acciones, mejorando la relación entre el pago y el desempeño.
ونتيجة لهذا فإن متوسط سعر السهم أثناء فترة الصرف سوف يعكس على نحو أكثر دقة القيمة الحقيقية للسهم، الأمر الذي من شأنه أن يحسن من الارتباط بين الأجر والأداء.