español → árabe
por qué no en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
¿Por qué no?"
لما لا؟"
¿Por qué no vale?
لمَ لا؟
¿Por qué no viniste?
لما لم تأتي؟
¿Por qué no te gusto?
لماذا لا تحبني
¿ Por qué no habláis? »
فقال « ما لكم لا تنطقون » فلم يجب.
¡Por qué no seguir al mercado!
برضه الشغل مع الناس النضيفه بينضف.
¿Por qué no me lo dijiste antes?
لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟
Egipto: Gamal Mubarak... ¿por qué no?
مصر: جمال مبارك.
¿Por qué no quieres decirnos la verdad?
لماذا لا تريد أن تقول لنا الحقيقة؟
¿Por qué no quieres almorzar con nosotros?
لماذا لاتريد تناول الغداء معنا
¿Por qué no estaban correctamente cubiertas?
#تحرش_شباب_بفتيات_بالشرقيه.
¿ Por qué no se le han puesto brazaletes de oro...? ¿ Por qué no ha venido acompañado de ángeles...? »
« فلولا » هلا « ألقي عليه » إن كان صادقاً « أسورة من ذهب » جمع أسورة كأغربة جمع سوار كعادتهم فيمن يسودونه أن يلبسوه أسورة ذهب ويطوقونه طوق ذهب « أو جاء معه الملائكة مقترنين » متتابعين يشهدون بصدقه.