español → árabe
perversión en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
También ha comparado la homosexualidad con una perversión sexual y una enfermedad mental.
وقارن أيضاً المثلية بالانحراف الجنسي والمرض العقلي.
¿A quién se debe considerar legalmente responsable de esa perversión de la ley y los principios morales básicos?
ولكن من يُـعَد من الناحية القانونية مسؤولاً عن هذا التحريف للقانون والمبادئ الأخلاقية؟
El extremismo basado en una perversión del Islam no da señales de disminuir; en efecto, no lo hará hasta que no se aborde desde el punto de vista religioso, así como con medidas de seguridad.
فالتطرف الذي يستند إلى صورة منحرفة من الإسلام لا يبدي أية إشارة إلى الانحسار أو التراجع؛ بل إنه لن يتراجع إلى أن يتم التعامل معه دينيا، فضلاً عن التدابير الأمنية.