español → árabe
permiso de entrada en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Nota: Esta entrada de blog ha sido traducida en su totalidad son permiso de su autor.
ملاحظة: تم ترجمة هذه التدوينة كاملة بناء على موافقة المدون.
8. El límite de edad para obenter un permiso de entrada a Israel ha cambiado de 60 a 50 años.
٨ - خفض الحد اﻷقصى للسن الﻻزم للحصول على تصريح لدخول اسرائيل من ٠٦ الى ٠٥ سنة.
Israel suministra electricidad, agua y permiso de paso hacia Gaza, pero también mantiene la región bajo sitio con el propósito de impedir la entrada de armas más grandes y letales.
فإسرائيل تزود غزة بالكهرباء والمياه وحق المرور، ولكنها أيضاً تفرض عليها حصاراً المقصود منه منع الواردات إليها من الأسلحة الأكبر حجماً والأشد فتكا.