español → árabe
peor calidad en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El agua potable de mejor calidad química es la del distrito de Riga y la peor la del distrito de Rezekne.
وأفضل خصائص كيميائية في مياه الشرب توجد في منطقة ريغا في حين أسوأها يوجد في منطقة Rezekne.
La calidad y el valor añadido de las auditorías se evalúan mediante una escala del 1 al 4, en la que el 1) es la peor puntuación y el 4) la mejor.
ويجرى تقييم الجودة والقيمة المضافة لمراجعة الحسابات على مقياس متدرج من 1 إلى 4، حيث يدل الرقم 1 على الرداءة والرقم 4 على الامتياز.
Habrá aliviado una escasez de activos a largo plazo creando una escasez de activos de la mayor calidad, por lo que se encontrará en una posición peor que antes.
وهذا يعني أن الحكومة نجحت في تخفيف النقص في الأصول الأطول أمداً من خلال خلق عجز في الأصول العالية الجودة، ولكنها بذلك أصبحت في وضع أسوأ مما كانت عليه من قبل.