español → árabe
pasar desapercibido en árabe
تمر مرور الكرام
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El novedoso descubrimiento científico de Sheikh al-Lehaydan no podía pasar desapercibido.
الاكتشاف العلمي الرائد للشيخ اللحيدان لم يكن ليمّر بهدوء.
La última proeza de Banksy es solo eso: una proeza que busca la atención y que se debe básicamente al deseo de no pasar desapercibido.
أحدث حيلة لبانكسي هي فقط مايلي: حيلة تدعو للفت الانتباه يتحدث قليلاً أكثر مما يريد العالم أن تتم ملاحظته.