español → árabe
palabra clave en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Palabra clave
الكلمة الأساسية
Nueva palabra clave
كلمة أساسية جديدة
Palabra clave reservada
محجوز الكلمة المفتاح
Introduzca nueva palabra clave:
أدخل مفتاح كلمة جديد:
Elija el separador que divide la palabra clave de la frase o palabra a buscar.
اختر الحد الذي يفصل الكلمة المفتاح عن العبارة أو الكلمة التي يراد بحثها.
Esta palabra clave está reservada en el lenguaje del generador de código configurado.
هذا هو a كلمة مفتاحيّة لـ لغة من مُهيّء رمز مولِّد.
Pero la palabra clave es “puede”: porque también puede perfectamente ocurrir que Europa se hunda en el abismo.
ولكن كلمة "قد" هنا تثير القلق: ذلك أن الاندفاع إلى الهاوية مباشرة احتمال قد لا يقل ترجيحا.
Puede renombrar o eliminar una persona, ubicación, palabra clave o similar haciendo clic derecho en el elemento en el diálogo de propiedades de imagen.
أنت أيار اعادة تسمية أو حذف a موقع كلمة مفتاحيّة أو أداء يعمل عنصر بوصة صورة خاصية، ملكية حوار n
La palabra clave para la reforma política de las Naciones Unidas es prudencia, porque lo que no se reforma se paga con una mala imagen, se alimenta a los enemigos de la Organización.
الكلمة الرئيسية لإصلاح الأمم المتحدة سياسيا هي ”التـعـقـل“، لأن فشلنا في الإصلاح لن يؤدي إلا إلى إعطاء صورة سيئة تزود أعداء المنظمة بالذخيرة.