español → árabe
pago básico en árabe
الراتب الاساسي
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
a) El pago de una suma fija reemplazaría a los porcentajes vinculados al sueldo básico/mínimo;
(أ) الاستعاضة عن النسب المئوية المرتبطة بالمرتب الأساسي/الأدنى بدفع مبالغ ثابتة؛
Como en los gastos de alquiler básico se halla incluido el pago de lubricantes, no se consignan créditos para esa partida.
ولما كانت تكاليف المشارطة تشمل رسوم مواد التشحيم، فإنه لم يدرج أي اعتماد لهذا البند.