español → árabe
origen legal en árabe
الأصل القانوني
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
• Los fondos tengan un origen legal.
• كانت الأموال مصدرها قانوني.
El Banco Central tiene el poder legal de controlar el origen y el destino de dichos fondos, así como la naturaleza de las operaciones.
ويمارس المصرف المركزي سلطته القانونية المتمثّلة في الرقابة على منشأ هذه الأموال ووجهتها، فضلا عن طبيعة هذه العمليات.