español → árabe
orificio en árabe
فتحة
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Deberá haber un orificio de ventilación cuando exista el riesgo de sobrepresión peligrosa por causa de una descomposición normal de la sustancia.
يجب تزويد العبوة بوسيلة تنفيس إذا حدثت زيادة خطيرة للضغط من جراء التحلل الطبيعي للمواد.
Normalmente, para una cisterna de 20 toneladas se emplean cuatro cápsulas de seguridad de 250 mm, que corresponden a un diámetro de orificio de unos 11 mm en el recipiente de prueba.
ومن الشائع تركيب أربعة أقراص انفجار قطر كل منها 250 مم في صهريج سعته 20 طناً. وهذا يناظر قطر فتحة وعاء اختبار قدره حوالي 11 مم.
Palabras y expresiones relacionadas
- orificio de colada ثقب صنبور
- orificio de drenaje ثقب استنزاف
- orificio de drenaje فتحة تصريف
- orificio de drenaje حفرة الصرف الصحي
- orificio de fijación ثقب تثبيت
- orificio de la ranura فتحة فتحة
- orificio de montaje غار في الجبل
- orificio de restricción تقييد فوهة
- orificio de ventilación ثقب تنفيس
- orificio del tornillo ثقب المسمار
- orificio roscado حفرة استغلالها