español → árabe
obligación de en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Obligación de cooperar
تاسعا - الالتزام بالتعاون
5700 OBLIGACIÓN DE RENUNCIA
5700 مطلب التنازل
8400 OBLIGACIÓN DE DEVOLUCIÓN
8400 واجب الإعادة
Obligación de no causar daños
ثامنا - الالتزام بعدم التسبب في ضرر
Esa era la obligación de esta cumbre.
وكان ذلك التزامنا في هذا الاجتماع العام الرفيع المستوى.
Obligación de eliminar la discriminación
المادة 2 - التزامات القضاء على التمييز
Artículo 47. Obligación de acusar recibo
21- المادة 47- الالتزام بتأكيد تسلّم البضاعة
Artículo 7: Obligación de no causar daño
حادي عشر - المادة 7: الالتزام بعدم التسبب في ضرر
Obligación de eliminar las armas nucleares
2 - الالتزام بتحقيق إزالة الأسلحة النووية:
La obligación de planificar rige desde 1998.
وثمة التزام تخطيطي قائم منذ عام 1998.
Artículo 46. Obligación de aceptar la entrega
16- المادة 46- الالتزام بقبول تسليم البضاعة
Artículo 2 Obligación de eliminar la discriminación
المادة 2 - الالتـزام بالقضاء على التمييز