español → árabe
nombre completo en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Nombre completo:
الاسم الكامل:
Nombre completo del usuario
كامل الاسم من المستخدم
Compañía y nombre completo del contacto
الاسم الكامل والشركة للمُراسَل
Nombre completo: Georg Frederik Krogh Harhoff
الاسم الكامل: جورج فريدريك كرو هارهوف
Nombre completo del propietario del calendario
كامل الاسم من رزنامة مالك
Almacenar el nombre completo de usuario en el atributo cn
تخزين مستخدم s الاسم بوصة cn وصف
Nombre completo del servicio, sustituye el nombre de aplicación proporcionado
كامل اسم الخدمة، ستتجاوز اسم التطبيق المعطى.
Un curriculum vitae actualizado, en el que figure el nombre completo, la competencia profesional, el cargo actual y las funciones del cargo;
(أ) سيرة ذاتية مستكملة تتضمن الاسم بالكامل والمواصفات المهنية والوظيفة الحالية والمسؤوليات المهنية؛
c) El nombre y las señas del representante: nombre completo, dirección postal, número de teléfono, número de fax y dirección electrónica del representante del titular de la cuenta.
(ج) اسم الممثل ومعلومات الاتصال: الاسم الكامل، والعنوان البريدي، ورقم الهاتف، ورقم الإرسال وعنوان البريد الإلكتروني لممثل صاحب الحساب.