español → árabe
nivel actual en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Nivel actual
المستوى الحالي
Conservar el nivel actual
أبق المستوى الحالي
Estadísticas del nivel actual
إحصائيات المستوى الحالي
El nivel actual de entrenamiento
المستوى التدريب الحالي
Recordar el nivel actual la próxima vez que inicie KTouch
تذكر المستوى عند التشغيل التالي
La flaqueza económica de Grecia aumenta el nivel actual del déficit.
ويعمل الضعف الاقتصادي الذي تعاني منه اليونان على زيادة المستوى الحالي من العجز.
¿Le gustaría conservar el nivel actual en la nueva sesión de entrenamiento?
هل ترغب في الاحتفاظ بالمستوى الحالي للجلسة التدريب الجديدة؟
18 Decide mantener el nivel actual de los fondos para consultores y expertos;
18 - تقرر المحافظة على المستوى الحالي لتمويل الاستشاريين والخبراء؛
Crear un nivel nuevo. No se guarda el nivel actual y se vacían todos los campos.
إنشاء a جديد مستوى يعمل ليس حفظ الحالي مستوى و فارغ الكل.
De esta manera las estimaciones constituyen una continuación del nivel actual de recursos.
وهكذا فإن التقديرات تمثل استمرارا للمستوى الحالي للموارد.
A consecuencia de ello, su nivel actual de consumo será insostenible cuando se acabe el petróleo.
ونتيجة لهذا فإن المستوى الحالي من الاستهلاك سوف يصبح غير قابل للاستدامة عندما ينضب النفط.
Ellos creen que esto es más adecuado al nivel actual de los conocimientos en el país, y agregaban que:
يؤمنون أن هذا الأمر أكثر ملاءمة للمستوى المعرفي الحالي في البلاد الآن، أضافوا: