español → árabe
muestra de arte en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El blog de la Biblioteca Británica (British Library) muestra obras de arte que se hicieron durante la Guerra de Vietnam.
تضم مدونة المكتبة البريطانية العديد من الأعمال الفنية التي قدمت خلال حقبة حرب فيتنام.
He aquí una muestra reciente del arte geopolítico de Kissinger: "El papel de China en un nuevo orden mundial es crucial.
وإليكم عينة من فنون الجغرافيا السياسية التي برع فيها كيسنجر: "إن الدور الذي تلعبه الصين في أي نظام عالمي جديد يشكل أهمية حاسمة.
La idea del festival incluye una muestra representativa de los más recientes acontecimientos y tendencias en el arte teatral del país y del mundo.
ويشمل مفهوم المهرجان جزءاً مشتركاً لآخر التطورات والاتجاهات في فن المسرح في البلد وفي العالم.
Varias páginas en la web dedican sus contenidos a exponer este tipo de arte callejero como el blog Fogonazos de los que se muestra algunas fotografías a continuación:
تخصص الكثير من المواقع محتواها لهذا النوع من فن الشارع، مثل مدونة Fogonazos، حيث يمكنكم مشاهدة مجموعة من الرسومات: