español → árabe
movimiento artístico en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
"El movimiento ha crecido mucho, y realmente hay un escenario artístico floreciente en la ciudad", dice Janowitz.
إضافة للشهرة التي حظي بها فنانون آخرون في شوراع سان بيدرو سولا.
El grafitero Rei Blinky es lo que el periodista Nathaniel Janowitz llama un "pionero" del movimiento artístico que se está extendiendo por la ciudad.
بلينكي جناوتيس هو واحد من هؤلاء المبدعون، يسميه الصحفي نتاثيل جانووتز "رائد حركة الغرافيتي الفنية" التي اقتحمت شوارع مدينة سان بيدروا.
En la primera década del tercer milenio, ha emergido un nuevo tipo de movimiento artístico - un movimiento que no era conocido antes - y al que se conoce ahora como bloguear.
وظهر في العقد الأول من الألفية الثانية حركة أدبية حديثة - لم يعرفها الناس من قبل - عرفت باسم التدوين، واتخذت الحركة أشكالاً متنوعة من الكتابة على مواقع التدوين المختلفة المتاحة على الشبكة العنكبوتية