montones de en árabe

Intente mover montones de cartas de un lado a otro

جرّب تحريك كومات الورق هنا و هناك

Aldeas y municipios enteros son ahora montones de escombros.

فقد تحولت قرى وبلدات بالكامل إلى أكوام من الركام.

Montones de montajes de vídeo todavía se pueden ver en YouTube.

وهناك الكتير من الفيديوهات المتاحة الآن على اليوتيوب.

Muchos parches para montones de fallos y algunas funciones nuevas

عديد لـ من علل زائد لـ a جديد

Dos músicos clásicos tocan Bach rodeados de montones de basura en señal de protesta

عازفان كلاسيكيان يحتجان بعزف مقطوعة لباخ بين أكوام القمامة

Los inversores se retiraron a montones de lo que alguna vez fue llamado el «Tigre celta».

وانسحب المستثمرون زرافات ووحداناً من الاقتصاد الذي أطلق عليه ذات يوم وصف "النمر السلتي".

La inflación es lo más sencillo de explicar: el gobierno imprime montones de billetes de banco y los gasta.

والتضخم هو الوسيلة التي نستطيع أن نشرحها على نحو مباشر أكثر من غيرها: حيث تلجأ الحكومة إلى طباعة كميات كبيرة من الأوراق النقدية، ثم تنفقها.

Babilonia será convertida en montones de escombros, en morada de chacales, en objeto de horror y de rechifla, sin ningún habitante

وتكون بابل كوما ومأوى بنات آوى ودهشا وصفيرا بلا ساكن.

Muchos trabajan en montones de basura, ya sea llevándola de un lugar a otro o recolectando botellas vacías y latas para venderlas.

كما يعمل العديد من الأطفال في جمع القمامة، إما لنقلها إلى مكان آخر أو جمع الزجاجات والعلب الفارغة لبيعها.

"Yo convertiré a Jerusalén en montones de piedras y en guarida de chacales. Convertiré las ciudades de Judá en una desolación, sin habitantes.

واجعل اورشليم رجما ومأوى بنات آوى ومدن يهوذا اجعلها خرابا بلا ساكن

(Salmo de Asaf) Oh Dios, los gentiles han venido a tu heredad. Han contaminado tu santo templo, y a Jerusalén han reducido a montones de escombros

مزمور. لآساف‎. ‎اللهم ان الامم قد دخلوا ميراثك. نجسوا هيكل قدسك. جعلوا اورشليم اكواما‎.

Puedes decirle más a la nación acerca de sus valores diciéndole dónde buscar un perro para sus hijos que inundándola con montones de papeles sin leer.

تستطيع أن تخبر الأمة عن قدر أعظم من قيمك، حين تخبر الناس عن المكان الذي ستبحث فيه عن كلب لبناتك، مقارنة بما تستطيع أن تطلعهم عليه من خلال رُزَم من الأوراق غير المقروءة.