español → árabe
misión empresarial en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
La ONUDD, cuya misión básica ahora incluye la lucha contra la corrupción, ya está trabajando en una modalidad de asociación productiva y satisfactoria con el sector empresarial y otras organizaciones.
وفضلا عن ذلك فان المكتب، وقد أصبحت مكافحة الفساد احدى مهامه الأساسية الآن، يعمل بالفعل على إنشاء شراكة مثمرة وناجحة مع دوائر الأعمال والمنظمات الأخرى.
La misión de los gobiernos abarca dos tareas: a) establecer un sistema político y económico en que se desarrolle la capacidad empresarial y b) canalizar esa capacidad de manera que resulte productiva.
ويتعين على الحكومات أن تقوم بمهمة مزدوجة: )أ( إنشاء نظام سياسي واقتصادي تنتعش في ظله اﻷعمال الحرة و )ب( توجيه اﻷعمال الحرة نحو اتجاهات منتجة.