español → árabe
mirando a través de en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
¡Qué bella eres, oh amada mía! ¡Qué bella eres! Tus ojos son como de palomas, mirando a través de tu velo. Tus cabellos son como manada de cabritos que se deslizan por las laderas de Galaad
ها انت جميلة يا حبيبتي ها انت جميلة عيناك حمامتان من تحت نقابك. شعرك كقطيع معز رابض على جبل جلعاد.
En un video publicado por la IOC, Yusra describe su último entrenamiento en Siria como "mirando hacia el techo sobre una piscina y viendo el cielo a través de los agujeros causados por bombas."
في فيديو نشرته اللجنة الأولمبية الدولية، وصفت يسرى آخر أيام تدريبيها في سوريا: "بينما أسبح، كنت أرى السماء من الفتحات التي خلّفتها القذائف في سقف المسبح. "