español → árabe
mi madre en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Mi madre está loca.
أمي مجنونه.
Siria: Mi madre, viva
سوريا: أمي.. حية
Seguía pensando en mi madre.
ظللت أفكر في أمي.
Tengo que ayudar a mi madre.
يجب علي أن أساعد أمي.
Mi madre me hizo una linda falda.
صنعت لي أمي تنورة جميلة.
Mi madre me compró un vestido nuevo.
اشترت لي أمي فستاناً جديداً.
Mi madre murió cuando yo era pequeño.
ماتت أمي عندما كنت صغيراً.
Cogí la enfermedad cuidando a mi madre.
نقلت لي والدتي المرض.
Yo la llamo "mi madre alemana" en mi corazón.
أسميتها في قلبي بأمي الألمانية.
"La casa de mi madre, en donde pasaré Navidad.
"منزل والدتي حيث أقضى عطلة عيد الميلاد.
Fueron pandillas armadas quienes mataron a mi madre.
حقكن عصابات مسلحة قتلت أمي.
Mi madre trabajaba como costurera por cuenta propia.
عملت والدتي كخياطة لحسابها الخاص.