español → árabe
meses en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Meses/
اﻷشخاص/
Total meses/pe
مجموع اﻷفراد/الشهور
Personas/ meses
اﻷشخاص/ الشهور
hace tres meses
منذ أقل من دقيقة
Número de meses
اﻷيـام الشهور الشهــــور
de meses en 1994
محدود من اﻷشهر في عام ١٩٩٤
Menos de 6 meses
أقل من ٦ أشهر
Lamento los meses
آسف للثواني
Durante cinco meses, lucharon.
وظل هؤلاء الجنود يحاربون طيلة خمسة أشهر.
Meses meses Equipo de Enlace Militar
فريق ضباط اﻻتصال العسكريين
Los días pasaron a ser meses y los meses años.
وتحولت الأيام إلى شهور، والشهور إلى أعوام.
El programa tiene una duración total de 18 meses (dos periodos de seis meses).
والفترة الزمنية الإجمالية للبرنامج هي 18 شهراً (مدتان كل منهما 9 أشهر).