Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

menor que en árabe

اصغر من

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

menor que

أكبر من

es menor que

أقل من

igual o menor que

يساوي أو أصغر من

La precisión es menor que 1,0, arreglado

الدقّة أقل من 1. 0، تم أصلاحها

El máximo de iteraciones es menor que 1, arreglado

أقصى عدد من التكرارات أقل من 1، تم أصلاحها

El valor mínimo debe ser menor que el valor máximo

الـ الأدنى المدى قيمة الأقصى المدى قيمة

El radio no puede ser menor que el radio del agujero.

لا يمكن أن يكون نصف القطر أصغر من نصف قطر الفتحة.

El número máximo de muestras es menor que el número mínimo.

الأقصى رقم من عينات الأدنى رقم.

La flexibilidad en términos de recursos es menor que en EE. UU.

والموارد هناك أقل مرونة من حالها في الولايات المتحدة.

Incluso la brecha entre Grecia y Albania, de tres a uno, era menor que hoy.

حتى أن التفاوت بين اليونان وألبانيا آنذاك، بنسبة ثلاثة إلى واحد، كان أضيق مما هو عليه الآن.

Aun así, el proyecto político europeo adquirió una amplitud política mucho menor que la económica.

ومع ذلك فإن إنجازات المشروع السياسي الأوروبي جاءت متأخرة كثيراً عن إنجازات المشروع الاقتصادي.

Konqueror nunca mostrará un texto menor que este tamaño, independientemente cualquier otra configuración.

لن يعرض كنكرر نصوصًا بأصغر من هذا المقاس، مهما كانت الإعدادات الأخرى