español → árabe
memorizar en árabe
حفظ
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Ahmed Ould Daddah estuvo bajo arresto domicilario en Boutilimit, lo que le permitió memorizar el Sagrado Corán.
حيث كتبت مدونة بوتلميت التي تحمل اسم مدينة الرئيس الذي أطاح به انقلاب 1978:
Abdul Rahman lleva consigo mensajes para nuestros seres queridos, así como tantos números telefónicos ha podido memorizar para llevar a nuestras familias un par de palabras de esperanza.
يأتي السجّان ويأخذ عبد الرحمن بعد إخباره بتوضيب أغراضه، يحمل عبد الرحمن وصايانا وما استطاع حفظه معها من الأرقام ليطمئن أهالينا، يذهبان معاً، وأبقى وحيداً مع سبعة وثلاثين وحيداً آخرين معي.