español → árabe
medio oriente en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
¿Adiós al Medio Oriente?
وداعاً للشرق الأوسط؟
El desarme de Medio Oriente
نزع سلاح الشرق الأوسط
¿Una Unión del Medio Oriente?
اتحاد شرق أوسطي؟
La situación en el Medio Oriente
الحالة في الشرق الأوسط
Tomemos el caso de Medio Oriente.
ولنتأمل الحال في الشرق الأوسط.
A la hora señalada en el Medio Oriente
ذروة الأزمة في الشرق الأوسط
Los delirios militares del Medio Oriente
الشرق الأوسط وأوهامه العسكرية
Otro ejemplo pertinente es Medio Oriente.
ويُعَد الشرق الأوسط مثالاً آخر بالغ الدلالة.
Crisis del Medio Oriente y riesgos globales
انهيار الشرق الأوسط والمخاطر العالمية
Las tres líneas cronológicas del Medio Oriente
ثلاثة خطوط زمنية في الشرق الأوسط
Turquía, Europa y la seguridad del Medio Oriente
تركيا، أوروبا وأمن الشرق الأوسط
Promoviendo la democracia en el Gran Medio Oriente
تعزيز الديمقراطية في الشرق الأوسط الكبير