Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

medida de resumen en árabe

مقياس موجز

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

En resumen, la calidad de vida tenderá a mejorar a medida que la población de Europa disminuya en las próximas décadas.

وباختصار، فإن نوعية الحياة سوف تميل إلى التحسن في أوروبا مع استمرار انحدار تعداد سكان أوروبا في العقود القادمة.

El apoyo a los egipcios sigue creciendo, a medida que las cifras de muertes y heridos se van revelando. Aqui hay un resumen de los mensajes de Twitter de hace unos minutos:

كما يستمر تدفق الدعم للمصريين حيث تم الإعلان عن أرقام الوفيات والإصابات وهذا موجز سريع لبعض لبعض تحديثات تويتر منذ دقائق قليلة: