Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

mantener conversaciones en árabe

محادثات

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Hay que mantener la regulación financiera fuera de las conversaciones comerciales de Estados Unidos y la UE

لا للتنظيم المالي في محادثات الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي

¿Durante cuánto tiempo se puede mantener esa posición de la Liga Árabe, si las conversaciones sobre la paz no llegan a nada?

ولكن إلى متى قد يظل هذا الموقف من جامعة الدول العربية صامداً في حين تسير محادثات السلام على غير هدى؟

Se reunió con estudiantes en Shangai en su formato favorito de junta de cabildo, lo que permitió mantener conversaciones directas con los jóvenes chinos.

فقد التقى بطلاب في شنغهاي في مكان أشبه بمجلس المدينة ـ البيئة المفضلة لدى أوباما ـ الأمر الذي سمح بمناقشات مباشرة مع شباب من الصين.