español → árabe
más alto posible en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.
وهذا الوضع لا يوفر أعلى مستوى من السلامة الجوية.
Otros órganos se han comprometido a participar al nivel más alto posible en esas actividades.
كما التزمت هيئات أخرى بالاشتراك في المناسبات التذكارية على أعلى مستوى ممكن.
Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible;
2 - تدعـو الدول الأعضاء إلى المشاركة في الحوار الرفيع المستوى على المستوى الوزاري أو على أرفع مستوى ممكن؛
2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible;
2 - تدعـو الدول الأعضاء إلى المشاركة في الحوار الرفيع المستوى على المستوى الوزاري أو على أرفع مستوى ممكن؛
El programa se propone reducir la mortalidad infantil y lograr que los niños alcancen el nivel más alto posible de salud y desarrollo.
يسعى البرنامج إلى الحد من وفيات الأطفال وكفالة تمتع الأطفال بأعلى ما يمكن تحقيقه من مستويات الصحة والنماء.