español → árabe
lucha contra el terrorismo en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
La lucha contra el terrorismo
مكافحة الإرهاب
Mecanismos de lucha contra el terrorismo
آلية مكافحة الإرهاب
Órganos de la lucha contra el terrorismo
هيئات مكافحة الإرهاب
• Legislación y lucha contra el terrorismo;
• تشريعات مكافحة الإرهاب؛
La lucha contra el terrorismo internacional
محاربة الإرهاب الدولي
Deben liderar la lucha contra el terrorismo.
ويجب أن تكون الرائدة بشأن الإرهاب.
c) Terrorismo y la lucha contra el terrorismo;
(ب) منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية؛
Medidas concretas en la lucha contra el terrorismo
ثانيا - تدابير محددة في مجال مكافحة الإرهاب
1.1 Medidas específicas de lucha contra el terrorismo
(1-1) التدابير الخاصة بمكافحة الإرهاب
Eficacia del dispositivo de lucha contra el terrorismo
فعالية جهاز مكافحة الإرهاب
Cooperación internacional en la lucha contra el terrorismo
ثانيا - إطار التعاون على المستوى والدولي لمكافحة الإرهاب
En lo referente a la lucha contra el terrorismo, los expertos presentaron los 12 instrumentos internacionales de lucha contra el terrorismo y algunas resoluciones.
وعرض الخبراء، في ما يتعلق بمكافحة الإرهاب، اثنا عشر صكا دوليا لمكافحة الإرهاب وبعض الحلول.