español → árabe
llegó al final en árabe
وصلت النهاية
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Al final, no se llegó a un consenso sobre el texto de una decisión.
78 - وفي النهاية لم يتم التوصل إلى توافق للآراء بشـأن نص مقرر.
El presupuesto especial de seguro social viene siendo deficitario desde 1999, y al final de 2001 el déficit acumulado llegó a 73,8 millones de lati.
213- والعجز في ميزانية التأمينات الاجتماعية موجود منذ عام 1999 ووصل العجز المتراكم في نهاية عام 2001 إلى 73.8 مليون لاتس لاتفي.