español → árabe
lista de características en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
No se puede cargar la lista de características.
لم يتمكن من تحميل قائمة الوظيفة.
No se puede asignar memoria para la lista de características.
لم يتمكن من تخصيص الذاكرة لقائمة الوظائف.
Egyptian Fe-Mail (Marwa Rakha) hizo una lista de las características de un editor abusivo:
وفّر إيجيبشيان فيمال (مروة رخا) لائحة إشارات استغلال الكتّاب من قبل دور النشر:
En segundo lugar, el desecho debe poseer al menos una de las características descritas en el anexo III del Convenio ("Lista de características peligrosas").
والثانية، ينبغي أن تتميز النفاية بخاصية واحدة على الأقل من الخواص الواردة بالملحق الثالث للاتفاقية ("قائمة الخواص الخطرة").