lista de acción en árabe

Lista de órdenes para esta acción:

قائمة الأوامر لهذا الإجراء:

Lista de mensajes - Mensajes con elementos de acción

قائمة الرسائل - رسائل عناصر التصرّف

El mes pasado, el hospital compartió su lista de seguidores para alentar a otros a repetir la acción:

في الشهر الماضي شاركت المستشفى على تويتر قائمة بموظفيها من مستخدمي تويتر وشجعت الغير بمتابعتهم:

Presione este botón para cancelar la creación de la lista o del procedimiento. No se realizará ninguna acción.

ضغط زر إلى إلغاء إنشاء من قائمة أو procedure لا الأفعال.

El sitio web 'Películas para la acción' comparte la lista de los 100 mejores documentales que 'podemos usar para cambiar el mundo'

موقع "Films for Action" يشارك قائمة بأفضل 100 فيلم وثائقي "يمكننا استخدامها لتغيير العالم”

Los Estados Unidos apoyan plenamente al ONU-Hábitat, que hace la lista de los mejores métodos de acción en la esfera de la vivienda y los difunde. La Sra.

48 - والولايات المتحدة تؤيد كل التأييد موئل الأمم المتحدة، الذي يقوم بتسجيل ونشر أفضل طرق للعمل في حقل الإسكان.

Los documentos listados más abajo han cambiado en el disco. Seleccione uno o más a la vez y pulse sobre un botón de acción hasta que la lista quede vacía.

الـ مستندات أسفل تغير يعمل قرص انتقِ أو المزيد عند وقت و ضغط الأفعال زر حتّى قائمة هو فارغ

El Grupo de Trabajo examinó esas propuestas y elaboró una lista de actividades recomendadas para su posible inclusión en el Programa de Acción del Decenio.

وقد درس الفريق العامل هذه الاقتراحات وأعد قائمة بالأنشطة الموصى بإدراجها في برنامج عمل العقد.

El proceso participatorio de examen y evaluación no tiene por fin producir una mera lista para comprobar si los gobiernos han cumplido o no el Plan de Acción de Madrid.

11 - ولا يقصد من عملية الاستعراض والتقييم التشاركيين مجرد إنتاج قائمة مرجعية بالحكومات التي نفذت أو لم تنفذ بعد خطة عمل مدريد.

Gracias a su eficacia contra el blanqueo de dinero, Indonesia ha dejado de aparecer en la lista del Grupo de acción financiera de los países y territorios que no cooperan.

وتم تكثيف الجهود الرامية إلى مكافحة تهريب المخدرات وغسل الأموال وتهريب البشر.

Lista de actividades paralelas con ocasión del examen decenal del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes (3 a 7 de octubre de 2005)

قائمة الفعاليات الجانبية التي ستعقد بمناسبة استعراض برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة 2000 وما بعدها بعد مرور عشر سنوات على وضعه (3-7 تشرين الأول/أكتوبر 2005)

Grupo de los países menos adelantados (transición sin tropiezos hacia la exclusión de la lista de los países menos adelantados y el crecimiento sostenido: Plan de Acción Ambiental de Cabo Verde)

مجموعة أقل البلدان نموا (الانتقال السلس للخروج من حالة أقل البلدان نموا ولتحقيق النمو المستدام: خطة العمل البيئية للرأس الأخضر)