lema en árabe

La reforma debe ser nuestro lema.

ويجب أن يكون الإصلاح شعارنا.

Ese es el lema de todos los burundianos.

هذا هو شعار شعب بوروندي بأسره.

El lema es simple: Alemania da y gana a cambio.

وكان الشعار بسيطاً: ألمانيا تعطي وتربح بالتالي.

MOSCÚ – “Google viola su lema ‘no seas malvado’”.

موسكو ـ ampquot;شركة جوجل تنتهك شعارها الخاص (لا تكن شريراً)ampquot;.

Gritan un lema que se traduciría como "Sólo Afganistán.

يصيحون بشعار ترجمته: "أفغانستان واحدة.

Nuestro lema es “paz y estabilidad por medio del comercio”.

وشعارنا هو ”السلام والاستقرار من خلال التجارة“.

El lema oficial de las Islas Salomón es “Dirigir es servir”.

إن الشعار الرسمي لجزر سليمان هو " أن القيادة هي الخدمة ".

Se acordó que la campaña debía tener una imagen y un lema común.

واتفق على ضرورة أن تعد من أجل الحملة صورة تكون رمزا لها وأن يوضع لها شعار مشترك.

El nuevo lema de Ennahda es el Islam está postergado hasta nuevo aviso.

! النهضة بعدما تجلت للأعين والقلوب عوراتها، صارت منقصة حقيقية يجب على من يخشى الله حقاً أن يتملص منها.

Pancartas con el lema "Free Jabeur" colgadas en una manifestación pacífica.

لافتات "الحرية لجابر" في مظاهرة سلمية بتونس.

¿Dónde está la Francia cuyo lema fue alguna vez "Intervengo, luego existo"?

إنها فرنسا التي كان شعارها ذات يوم "أنا أتدخل إذاً أنا موجودة".

Actualmente algunos de nuestros políticos han adoptado el lema de “Georgia para los georgianos”.

فاليوم نرى بعض ساستنا وقد اعتنقوا شعار "جورجيا من أجل الجورجيين".