español → árabe
juventud en árabe
- Pronunciación
- shabāb
- Arabizi
shabab- Tipo
- sustantivo · masculino
- Raíz
- ش ب ب
Cómo usarlo
«Juventud» se traduce como شَبَاب. Es un sustantivo masculino colectivo que se refiere al conjunto de los jóvenes. No tiene plural distinto; se usa también en expresiones como شَبَابُ اليومِ.
Frases de ejemplo
-
الشَّبَابُ هُمْ أَسَاسُ المُجْتَمَعِ.
al-shabābu hum asāsu al-mujtamaʿi.
La juventud es la base de la sociedad.
-
يَتَطَوَّرُ الشَّبَابُ سَرِيعًا.
yataṭawwaru al-shabābu sarīʿan.
La juventud se desarrolla rápidamente.
-
تُقَدِّمُ الجَامِعَةُ بَرَامِجًا لِلشَّبَابِ.
tuqaddimu al-jāmiʿatu barāmijan lil-shabābi.
La universidad ofrece programas para la juventud.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Juventud
الشباب
Juventud sin empleo
شباب بلا عمل
Educación y juventud
التعليم والشباب
Desarrollo de la juventud
تنمية الشبيبة
Juventud y espacio urbano
الشباب والحيز الحضري
Juventud Ecológica Angoleña
مؤسسة باسوماي تاياغام
Resolución sobre la juventud
2 - القرار الخاص بالشباب
Una amenaza para la juventud
تعرض الشباب للتهديد
Juventud y poca experiencia!!!
" صغر السن والخبرة المتواضعة!
Poner a la juventud por delante
الشباب في المقدمة
Dependencia de Asociaciones y Juventud
شعبة التعاون الإقليمي والتقني
Juventud y entorno urbano - Mesa redonda sobre juventud y gobierno local
الشباب والبيئة الحضرية - مائدة مستديرة حول الشباب والحكم المحلي
Preguntas y respuestas
¿Se puede usar شاب para referirse a un joven individual?
Sí, شاب (shāb) es el singular masculino; شابة (shābah) es la forma femenina.
¿Hay un adjetivo relacionado?
El adjetivo هو شابّ (shābb) o صَغِير (ṣaghīr) según el contexto.
Actualizado