Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

iniciativa legislativa en árabe

المبادرة التشريعية

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Esta iniciativa está ahora a consideración de la Asamblea Legislativa.

وتنظر الجمعية التشريعية في الوقت الراهن في هذه المبادرة.

De hecho, el único atributo de un parlamento nacional de que aún carece el Parlamento Europeo es la capacidad de iniciativa legislativa.

والحقيقة أن الخاصية الوحيدة التي يتميز بها أي برلمان وطني هو أن البرلمان الأوروبي ما زال يفتقر إلى سلطة المبادرة التشريعية.