Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

industrial en árabe

صِنَاعِيّ
Pronunciación
ṣināʿiyy
Arabizi
sina3iyy
Tipo
adjetivo
Raíz
ص ن ع

Cómo usarlo

«Industrial» se usa como adjetivo para describir algo relacionado con la industria o la producción a gran escala. En árabe se traduce como صِنَاعِيٌّ y concuerda en género y número con el sustantivo que modifica.

Frases de ejemplo

  • المصنع صِنَاعِيٌّ كبيرٌ.

    al-maṣnaʿu ṣināʿiyyun kabīrun.

    La fábrica es industrial grande.

  • المنتج صِنَاعِيٌّ ومُستوردٌ.

    al-muntaǧu ṣināʿiyyun wa-mustawradu.

    El producto es industrial e importado.

  • المنطقة صِنَاعِيَّةٌ حيويةٌ.

    al-manṭiqa ṣināʿiyyah ḥayawiyyah.

    La zona es industrial vibrante.

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Techno-Industrial

تيكنو- اندستريال

Desarrollo Industrial

واو - منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو(

6. Desarrollo industrial

٦ - التنمية الصناعية

Japón es un país industrial.

اليابان بلد صناعي.

para el Desarrollo Industrial

لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية

Desarrollo industrial en Africa

التنمية الصناعية في افريقيا

La próxima revolución industrial

الثورة الصناعية المقبلة

Propiedad intelectual e industrial

الملكية الفكرية والصناعية

Su base industrial está destrozada.

وأصبحت قاعدتها الصناعية محطمة.

Modernización industrial en Centroamérica

التحديث الصناعي في أمريكا الوسطى

Reconversión industrial en Centroamérica.

التحول الصناعي في أمريكا الوسطى.

En relación con la gobernanza industrial, se está examinando y perfeccionando actualmente una metodología de diagnosis industrial estratégica.

8- يجري حاليا استعراض وتنقيح المنهجية بشأن التشخيص الصناعي الاستراتيجي، في سياق الإدارة الرشيدة للصناعة.

Preguntas y respuestas

¿Cómo se hace el femenino de صِنَاعِيٌّ?

Se añade la marca de femenino ‑ة: صِنَاعِيَّةٌ.

¿Se puede usar صِنَاعِيٌّ con sustantivos plurales?

Sí, el adjetivo se pluraliza: صِنَاعِيُّونَ para masculino y صِنَاعِيَّاتٌ para femenino.

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado