español → árabe
indicación de peligro en árabe
بيان المخاطر
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
MATRIZ DEL PELIGRO DE RIESGO HUMANITARIO, CON INDICACIÓN DEL PELIGRO RELATIVO
مصفوفة تبيِّن المخاطر النسبية على الإنسان
No entendemos si se trató de una indicación amistosa de un peligro que debería evitarse o de una amenaza que debería tenerse presente.
ولسنا ندري إذا كان ذلك إشارة إلى خطر ينبغي تجنبه أو تهديدا ينبغي الإذعان له.