Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

idioma oficial en árabe

لغة رسمية

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

El inglés es el idioma oficial.

واللغة الرسمية هي الإنجليزية.

Interpretación de un idioma oficial

الترجمة الشفوية من إحدى اللغات الرسمية

El idioma oficial es el vietnamita.

واللغة الفيتنامية هي اللغة الرسمية.

Interpretación de un idioma oficial 79

سابعا ً- الجلسات العلنية والسرية

El idioma oficial de Tailandia es el tailandés.

82- واللغة الرسمية في تايلند هي اللغة التايلندية.

El inglés es el único idioma oficial de Santa Elena.

واللغة الانكليزية هي اللغة الرسمية الوحيدة في سانت هيلانة.

El idioma oficial se deberá introducir progresivamente más tarde.

وينبغي إدخال اللغة (اللغات) الرسمية تدريجيا في المراحل الأخيرة.

El Estado tiene derecho a exigir que se enseñe también el idioma oficial.

ويحق للدولة طلب تدريس اللغة الرسمية أيضا.

Malawi declaró asimismo que el idioma oficial de comunicación era el inglés.

وذكرت ملاوي أيضا أن لغة المراسلات الرسمية هي اللغة الانكليزية.

Malawi comunicó asimismo que el idioma oficial de comunicación era el inglés.

وذكرت أيضا أن لغة المراسلات الرسمية هي الانكليزية.

Kheng.Info es un portal útil para aprender khmer, el idioma oficial de Camboya.

info موقع وبوابة مفيدة لتعلم اللغة الخميرية، اللغة الرسمية لكمبوديا.

Las declaraciones pronunciadas en un idioma oficial serán interpretadas a los demás idiomas oficiales.

1- تترجم الكلمات التي تلقى بإحدى اللغات الرسمية ترجمة شفوية إلى اللغات الرسمية الأخرى.