español → árabe
identificar características en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Esto permite identificar a la persona adecuada en el menor tiempo posible en función de las características que requiere la empresa.
ويسمح هذا الإجراء بتعيين الشخص الملائم في أقصر وقت ممكن على أساس السمات التي يطلبها صاحب العمل.
d) Identificar las características demográficas, económicas, sociales y políticas de los países que han conseguido aplicar las Normas Uniformes;
(د) تحديد الخصائص الديمغرافية والاقتصادية والاجتماعية والسياسية للبلدان التي نجحت في تنفيذ القواعد؛
49. Las características ambiguas que en muchos casos presenta el iter criminis dificultan la posibilidad de identificar con claridad la existencia de una intencionalidad política.
٤٩ - إن الخصائص المبهمة لوجهة الجريمة في حاﻻت كثيرة تجعل من الصعب تحديد وجود القصد السياسي تحديدا واضحا.