español → árabe
herramienta de trabajo en árabe
أداة العمل
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Herramienta de ejemplo para el marco de trabajo de curvas
هذه أداة اختبار لإطار عمل المنحنى
Esto es una herramienta para probar el marco de trabajo de curvas.
هذه أداة اختبار لإطار عمل المنحنى
Fue una herramienta de negociación, no algo sustantivo; fue un acuerdo para facilitar nuestro trabajo.
إنها أداة تفاوضية؛ وهي ليست موضوعية؛ إنما كانت تفاهما لتيسير عملنا.
El grupo de trabajo convino en que la congelación de activos financieros es una herramienta indispensable para atajar el terrorismo.
16 - وافق الفريق العامل على أن تجميد الأصول المالية يشكل وسيلة لا غنى عنها لكبح الإرهاب.